يهودا موزيس زيـﭽـلاوب
1888

سيرة ذاتية

يهودا موزيس زيـﭽـلاوب، من مواليد ﭼـاليسيا، 1888.
عام 1907 تزوّج براحيل زيـﭽـلاوب من بيت لندسبرﭺ، التي وصلت عائلتها هي، أيضًا، إلى كولونيا من ﭼـاليسيا في بداية القرن الـ 20.

وعام 1935 هاجر اثنان من أولاده، كرل داﭬـيد زيـﭽـلاوب وأخته ﭘـاولا، إلى البلاد. وقد سافرت أخت أخرى مع زوجها إلى بلجيكا. لتبقى بقيّة العائلة في كولونيا. تمّ طرد الأب يهودا إلى زبونشين مع أحد أولاده الآخرين في تشرين الأوّل\ أكتوبر 1938. وهربت الأمّ إلى بلجيكا مع أولادها الثلاثة الآخرين، حيث نجح الأب، أيضًا، في الهرب إليها مع ابنه. ماتت الأمّ وإحدى بناتها في بلجيكا. وقد طُرد الأب وأولاده الثلاثة من ميشيلين إلى أوشـﭭـيتس حيث قُتلوا.

يمكن العثور على قصّة حياة كرل داﭬـيد زيـﭽـلاوب (من مواليد 1918) في كتاب باربره بيكر – جكلي، 1993، كم أحببتُ كولونيا، ص. 67–96.

كتاب باربره بيكر – جكلي، 1993، كم أحببتُ كولونيا
مقابلة سيرة ذاتية E 555

في نهاية الحرب العالمية الأولى، بعد أن خدم في جيش النمسا، عاد زيـﭽـلاوب إلى كولونيا وفتح في المدينة دكّان أحذية مزدهرًا.

1888-1938

أوروبا وإسرائيل

محطات بارزة في حياة يهودا موزيس زيـﭽـلاوب

1888

ﭼـاليسيا◂كولونيا◂النمسا◂كولونيا

يهودا موزيس زيـﭽـلاوب، من مواليد ﭼـاليسيا، 1888، ترك عائلته وهو شابّ ليهاجر إلى الولايات المتّحدة، لكنّه بدلًا من ذلك انتقل ليقيم في كولونيا.

1888

ﭼـاليسيا◂كولونيا◂النمسا◂كولونيا

في نهاية الحرب العالمية الأولى، بعد أن خدم في جيش النمسا، عاد زيـﭽـلاوب إلى كولونيا.

1935

كولونيا◂إسرائيل

وعام 1935 هاجر اثنان من أولاده، كرل داﭬـيد زيـﭽـلاوب وأخته ﭘـاولا، إلى البلاد.

1935

كولونيا◂بلجيكا

وقد سافرت أخت أخرى مع زوجها إلى بلجيكا. لتبقى بقيّة العائلة في كولونيا.

1938

كولونيا◂زبونشين

تمّ طرد الأب يهودا إلى زبونشين مع أحد أولاده الآخرين في تشرين الأوّل\ أكتوبر 1938.

1938

كولونيا◂بلجيكا

وهربت الأمّ إلى بلجيكا مع أولادها الثلاثة الآخرين، حيث نجح الأب، أيضًا، في الهرب إليها مع ابنه. ماتت الأمّ وإحدى بناتها في بلجيكا.

ميشيلين◂أوشـﭭـيتس

وقد طُرد الأب وأولاده الثلاثة من ميشيلين إلى أوشـﭭـيتس حيث قُتلوا.